BondyBH est un espace d'échange entre des étudiants français et brésiliens participant à des projets de création multimédia. A Bondy, dans la banlieue parisienne, deux classes du Lycée Jean Renoir développent des projets autour de l'immigration et de la mondialisation. A Belo Horizonte, dans le centre du Brésil, des étudiants apprennent, grâce aux ateliers de l'ONG Oficina de Imagens, à utiliser des outils multimédias pour créer des sites, des photos et des vidéos sur les droits humains.

jeudi 26 mars 2009

J'y suis, J'y reste (FILM)

Bonjour à tous c'est Thomas, voici le film final (ou presque) du projet de mon groupe (Sur le CHILI) avec Manon, et Moussa. Ceci est probablement la version qui sera diffusée le 28 Avril au Forum des images donc on a décidé de la mettre en "avant première" pour savoir sil y a des critiques et si on peut l'améliorer. En espérant que vous le trouverez interessant, Merci. Thomas

Bom dia para todos. Aqui é Thomas e aí vai o filme final (ou quase) do projeto do meu grupo (sobre o Chile) com Manon e Moussa. Esta é a provavelmente a versão que será exibida no dia 28 de abril no 'Forum des Images' * . Então a gente resolveu divulgá-lo em primeira mão para recolher possíveis críticas e saber se a gente pode melhorá-lo. Esperamos que vocês achem interessante. Obrigado. Thomas.

* O Forum des Images é um centro dedicado ao cinema em Paris. Além da exibição de filmes, o Forum também organiza palestras, festivais e outros eventos, e tem um acervo de filmes do mundo todo. http://www.forumdesimages.net/

5 commentaires:

  1. Legal!
    Que câmera vocês usaram para gravar? E como foi o processo de edição?

    RépondreSupprimer
  2. Traduction texte ci-dessus5 avril 2009 à 13:46

    Cool! Quel appareil avez vous utilisé pour filmer? Comment avez vous fait le montage?

    RépondreSupprimer
  3. Olá, aqui é o Artur e o Tarcisío e nós estudamos na Escola Municipal Paulo Mendes Campos de Belo Horizonte.

    Nós gostariamos de parabenizá-los pelo vídeo, foi muito bem feito :)

    adoramos os Franceses

    abraços

    RépondreSupprimer
  4. on a utilisé une camera du lycée dont je ne me souviens plus la marque. on a monté avec ADOBE PREMIERE ELEMENT.

    RépondreSupprimer
  5. Parabéns pelo vídeo, Thomas, Manon e Moussa.

    O resgate da história chilena é importante e necessária!

    Abraços

    Lucas Souto

    RépondreSupprimer

Membres