BondyBH est un espace d'échange entre des étudiants français et brésiliens participant à des projets de création multimédia. A Bondy, dans la banlieue parisienne, deux classes du Lycée Jean Renoir développent des projets autour de l'immigration et de la mondialisation. A Belo Horizonte, dans le centre du Brésil, des étudiants apprennent, grâce aux ateliers de l'ONG Oficina de Imagens, à utiliser des outils multimédias pour créer des sites, des photos et des vidéos sur les droits humains.

vendredi 9 janvier 2009

La séance du 8 Décembre : Sortie à Upian et au Forum des images

Momiza, 16 ans, 1ere ES

Moi, c'est Momiza.Aujourd'hui, nous avons eu une sortie.

Vers 9h40 nous avons visité la société UPIAN. Alex, le "patron" nous a montré les locaux etc. Puis on est descendu au sous sol où il y avait des personnes d'une autre société (je ne me souviens plus du nom) qui travaillait sur un clip. Après, on a essayé de trouver un nom pour notre site (sur lequel il y aura nos projections) qui n'est pas encore déterminé. Ensuite, on a essayé de faire les mises en pages, enfin le story-bord du site (qui n'est pas encore terminé); par exemple sur la 1° page notre idée serait de mettre un titre, une intro, un logo, une photo ou de faire une carte postale. Sur la 2° page, il pourrait y avoir une planète qui tourne avec des cartes postales sur chaque pays concernant un des sujets. Bref plusieurs idées ont été dites.

Vers 13h15, on avait rendez-vous aux FORUMS DES IMAGES. Arrivé là-bas, un formulaire pour pouvoir créer nos cartes nous a été distribué. Puis, on a visité l'endroit et nous sommes allés voir la salle de collection (c'est une salle composée de plusieurs ordinateur sur lesquels on peut regarder des films). Ensuite, on est allé voir une projection dans une des salles du forum. C'était une projection de plusieurs courts métrage. Après on s'est rendu à la salle on nos "films" seront projetés. On a eu 10 min de pause, ensuite nous sommes allés dans une des salles et il y a eu un débat sur les films qu'on venait de voir. La séance s'est terminée vers 17h30.

Eu me chamo Momiza. Hoje, nós participamos de uma atividade fora da escola.

As 9h40, nós visitamos a empresa UPIAM. Alex, o 'patrão', nos mostrou o lugar. Depois, nós visitamos o subsolo, onde pessoas de uma outra empresa (da qual eu não me lembro do nome) estavam produzindo um videoclip. Em seguida, tentamos criar um nome para o nosso site (no qual a gente vai poder publicar nossos trabalhos). Também tentamos fazer a diagramação da página, ou seja, o storyboard do site (que ainda não está definido). Na primeira página, por exemplo, nossa idéia era colocar um título, uma logo, uma foto e, com isso, criar uma espécie de cartão postal. Na segunda página, poderíamos colocar a imagem de um planeta. A medida que ele gira, aparecem na tela cartões postais relacionados aos assuntos tratados em cada país. Enfim, várias idéias foram discutidas.

As 13h15, a gente tinha um encontro marcado no 'Forum des Images'. Logo na chegada, a gente recebeu um formulário para poder criar nossas carteirinhas de acesso ao Forum. Depois, nós visitamos o local e fomos ver a sala do acervo (é uma sala composta de vários computadores, através dos quais a gente pode ver os filmes). Em seguida, vimos uma projeção numa sala do Forum. Era uma projeção de vários curtas-metragens. Também conhecemos a sala onde nossos « filmes » serão projetados. Depois de dez minutos de pausa, fomos para uma outra sala e participamos de um debate sobre os filmes que a gente tinha acabado de ver. A sessão terminou às 17h30.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Membres